Ania

Ania se enfadó muchísimo en cuanto supo que no le iban a pagar las horas extra. Se sintió explotada, usada e infravalorada, tanto que amenazó con irse de la empresa. Su jefe, sorprendido por la reacción de una mujer que él creía sumisa y complaciente, sólo fue de capaz de decirle: "tranquilízate que no es para tanto". Aquello fue el desencadenante de una terrible conversación en la que Ania dijo de todo y a todos. No la despidieron, ni ella se fué, pero ahora siempre le pagan las horas extra.

----------------------------------------------------------------

Ania is very angry because she knew her company were not going to pay her overtime. She felt exploited, used and undervalued, and she threatened to leave the company. Her boss, surprised by the reaction of a woman that he believed submissive and accommodating, was only able to say "calm down, it's no big deal." That was the trigger for a terrible conversation in which Ania said of everything and to everyone. She wasn't fired, she didn't left, but now the company always pays overtime.